言葉遣い(単語レベルまで細部に気を使う)って大事だよね(汗
たったひとことで印象はガラリと変わる。
就活の面接でも、よく言われた。
ビジネスでも、毎日のニュースでもその様子は見られる。
例えば、妊活。
最近「○活」というワードを聞く。
ただのS○Xなのだが、そういう造語を作った事で集客力が上がったりする。
僕の実例だが、ある食品のレビューをした時、当時添削してくれた人が「ある箇所」を指摘した。
「結構おいしいです。」←これ。
本当に美味しいと思ってない感じに伝わります。
この「結構」ってのがよくない。
最近「普通にうまい」と褒める人がいるが、ニュアンスとしてフツーって事だ。
まずくもない。でもめちゃくちゃ美味いわけじゃない。
まあまあかな?普通のラインかな?
くらいのレベルだ。
正直 個人的に「フツーにうまい」の言い方は好きじゃない。
「うめぇー!!」
って喋った方がおいしさが伝わる。
そう思いませんか?
わざわざ聞きなれない言葉に言い換えて発信してるケースもちらほら見受けられる。
- 元の言葉だと今までついて来た印象が悪いから、新しい言葉で不快感をなくしてるパターン。
- 今まで散々語られて来た単語だから、「新しさ」で注目集める為に聞きなれない単語に変えるパターン(ビジネス書籍でありがち)
横文字のカタカナ語になってたりする。
先ほどのSE○も、そのまま大々的にビジネス展開してたらなかなか寄り付かない。
だけど「妊活」ってワードに変換すれば当たり障りのない感じになる。
就活で履歴書を作るときも、主体性をアピールする為に「接続詞」に気を使ったりしてた。
-
なので、
-
そこで、
すごく微妙なニュアンスだけども、伝わる印象が良くなりやすい。
「なので」だと、出来事があったので仕方なく… 的なニュアンス
「そこで」だと、出来事があって、自分の主体的な「考え」と「行動」が入っている
(自分が入ってるかいないかのニュアンスの違い。)
受け身だと就活では印象悪いので、アピールしたい事に適しているか、単語レベルで気をつけるように教えられた。
あと、人にメールを送信したとき、褒めて書いたつもりが、実は貶すように捉えられたこともあった。
そのままではないけど、大体こんな文章
いつもと違ってかなり話が上手で…
「じゃあいつもは話が下手ってことなのか?」
と思われてしまう可能性がある。
それを相手から指摘された。
その時やっと「言葉遣いって大事だなー」と実感したのだ。
いつもより、さらに増して話が面白かったです
と言えばよかった。
いつもも面白いですけど、今回はそれ以上に面白かった。
という気持ちを伝える為に、
勘違いされない為に、言葉選びはめちゃ重要。
相手との関係性を悪くしたくなければ、そういう細部に気を使わなければ。
細部に神は宿る、だ。
ことわざって、的を得てるよね…。
経験が増えれば真の意味で理解できるよね。
やっちゃっちゃってる人は、とても勿体無い。
ああ、もったいない…勿体無いですよ……